Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*

suliko
(Turk Hava Yollari)
2008/12/23 09:10
Re: Порядок слов в турецком предложнии [re: Bekliyorum]Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

(скопировано)
порядок слов в турецком предложении следующий: подлежащее, обстоятельство времени, другие обстоятельства, косвенное дополнение, прямое дополнение, (глагольное) сказуемое; например, ben dün acele eve telgraf gönderdim 'я вчера срочно послал домой телеграмму' (ben 'я', dün 'вчера', acele 'срочно', eve 'домой', telgraf 'телеграмма'; gönderdim 'послал').

а в разговорном языке, как и сказала zayka, сейчас можно встретить абсолютно любой порядок слов




Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*Порядок слов в турецком предложнии Bekliyorum   2008/12/22 22:24
.*и еще маленькое дополнение kiz_kulesi   2009/01/11 08:54
.*Re: Порядок слов в турецком предложнии Gunal   2008/12/24 00:32
.*Re: Порядок слов в турецком предложнии suliko   2008/12/23 09:10
.*Re: Порядок слов в турецком предложнии zayka   2008/12/23 00:37
.*Re: Порядок слов в турецком предложнии prostomama   2008/12/23 18:55
.*Re: Порядок слов в турецком предложнии zayka   2008/12/23 19:01
.*Re: Порядок слов в турецком предложнии prostomama   2008/12/23 23:21
.*Re: Порядок слов в турецком предложнии zayka   2008/12/23 23:48
.*Re: Порядок слов в турецком предложнии Elma2004   2008/12/23 22:12
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |