telefon alıcısı - уж больно по-технически звучит думаю в повседневной речи этот термин не фигурирует.. спасибо за ответ хехе, на "закрыть телефон" меня тоже иногда клинит