оно не переводится прям как "что". конструкция с "дие" переводится в русском языке (в данном примере) конструкцией сложно-подчиненного предложения. это же не дословный перевод.

Ненавижу,когда мне лезут в душу и топчут там сапогами. Если надо, я сама впущу.