не претендую на истину,знатоки меня поправят, но , по-моему hala-"все еще" Seni bekliyorum hala. Я еще (все еще) жду тебя.daha-еще, вдобавок к чему-то Daha ver bana-дай мне еще(ну, чего-то там...) Хотя, я слышала, что в значении "все еще" и daha говорят....
А может, все это и не правда....

Allah rahatlik versin!