"В классе никто не говорит по-английски" - будет "Sınıfta hiçKİMSE Ingilizce konuşmuyor"
Sınıfta hiç Ingilizce konuşmuyor - неправильно, на "русский" это можно перевести как "в классе совсем не говорИТ по-английски"
'Sınıfta hiç Ingilizce konuşmuyoruz' по-русски будет "в классе совсем (совершенно) не говорим по-русски (задание, видимо заключалось в том чтобы именно так написать).
3) Ailenize hiç telefon etmiyor mu? - "вашей семье совсем не звонит?" (нет указания кто именно не звонит, по тур. так не говорят, если так написать то надо обязательно добавить местоимение) правильно (здесь) писать "Ailenize hiç telefon etmiyormusunuz?" - "вы своей семье совсем не звоните?" все ясно и без местоимения
4) TÖMER'de dersler saat birden önce bitiyor - в TÖMER'е занятия заканчиваются до часа (раньше часа)
5) Filmden bir saat önce bilet alıyorum - билет покупаю за час до фильма
6) Çarşambadan sonra okullar tatil -
7) Sınavdan yarım saat önce buluşuyoruz - встречаемся за полчаса до экзамена
8 ) Yarından önce (или тут sonra должно быть?) işlerimiz azalıyor - "до завтра работы становится меньше" (если sonra - то после завтрашнего дня работы становится меньше)
9) Sabahları herkesten önce sınıfa geliyorum - утром прихожу в класс раньше всех.
Если "в этом уроке обычное НАСТОЯЩЕЕ время" то пойдет все, кроме 2) и 3) (почему 2) и 3) неправильно, я попытался объяснить выше)