в турецком и в правду мало используются знаки преп.,и они не совподают и с армянскими,и с русскими.но с усвоением языка начинаешь догодаться где они нужны.а на счёт вопросительного знака легче ориентироваться, ведь в вопросох всегда есть или вопросительное слово или же частица mu.например- biliyormusun? geldi mi? ne kadar?