ben oğlan-ım ( под этим кое-что другое тоже понимается, лучше erkeğim )
ben kız-ım
....'nın oğluyum/kızıyım = я чей/чья-либо сын / дочь

Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке