çapkın не грубое слово, даже симпатичное, если ему скажете çapkın он похвастается собой. Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке