Я не поняла, чего конкретно вы боитесь. Что ваш муж узнает? Вы уже завели роман, при чем оба с семьями живете в одном доме - прямо сериал

"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).