Mustafa Sandal - Iki Tas Corba-Две пиалы супа

Gozlerini kapat ve sen dusun
Закрой глаза и представь
Benim yerime o daglari,
На моем месте эти горы,
Nasilsa yolu yoktu hayalimde.
Все равно нет дороги в мечтах.
Bir nehir akar hic durmazdi,
Бесконечно текущая там река,никогда не остановится,

Bir kucuk ev vardi tepesinde, eteginde,
На вершине был маленький дом,
Tahta bir masa vardi bahcesinde uzerinde
В саду стол деревянный,а на нем
Iki tas corba vardi sicak sicak icmesende.
Два горячего супа для питья.
Kiz inan ki Vallah ben yasardim,
Поверь,милая,Богом клянусь,я бы жил там,
Hep seninle.
Всегда с тобой.

Ne bilen, ne goren, ne duyan
Никто не знает,не видит,не слышит
Duysa da farketmez inan.
А услышит-все равно,поверь.
Ha bir an, ha omur-
Что миг,что вся жизнь
Sursede boyle.
Пусть так и идет.

Ne bilen, ne goren, ne duyan,
Никто не знает,не видит,не слышит,
Duysa da farketmez inan.
А услышит-все равно,поверь.
Ha bir an, ha omur
Что миг,что вся жизнь-
Gecsede boyle.