По-моему/на мой взгляд пусть никто не смотрит
А у меня есть всего-то из того, что принадлежит тебе, это моя смерть
И только лишь моя смерть отнимет это (моё в смысле) тело от тебя
(ну или если художественно то так: и только моя смерть сможет разлучить меня с тобой)