Да конечно...делайте перевод, заверяйте у нотариуса и несите в турецкое консульство ставить апостиль, этот перевод с апостилем несете в паспортный стол (оригинал тоже прихватите, у меня его тоже забирали)...фотографии, там справка вроде еще нужна по прописке на какой-то год (это вы уже сами уточните)...и Вам меняют российский паспорт. А загран уже меняете следом...я меняла также в России (т.к. хотела биометрический на 10 лет)...знаю, у нас здесь в консульстве в Анталии тоже можно поменять загран, главное, чтобы российский паспорт был уже с новой фамилией.
|