а чем в УФМС обосновывают свое требование ставить апостиль на эту справку? У нас принимали без него, просто перевод + нотер. Даже инспектор специально отправляла узнавать у начальницы, и та подтвердила, что апостиль не нужен. Правда это было при подаче на РВП, но все ж таки само РВП важнее разрешения на работу, т.к. является основным документом, ИМХО.

Bir de Allah hiç kimi gücü yetmediyi kadar imtihan etmez.