Говоря о страховке Вы имеете в виду обязательное медицинское страхование (SGK) или özel sigortası ? Если SGK, то это оформляется не по месту работы а в SGK Müdürlüğü . Мне сегодня муж как раз офoрмил за 20 минут (мы живем в Стамбуле и обращались в Кадыкей). Ваш муж может сделать это без Вас, ему нужно будет иметь при себе : ваш загранпаспорт, икамет тезкереси, Ваш номер кимлика, свидетельство о браке ну и его кимлик плюс на всякий случай фотографии. Мой муж никаких форм не заполнял, просто снял копии с необходимых документов и служащий внес необходимые сведения в базу данных.