Guseva (Ресторатор - психиатор)
2012/12/28 13:22
|
|
мне кажется, у Мирэй Матье и французский с немецким прононсом. Еще раньше хотела написать, что язык в ее исполнении ужасен почти.
_________________________________
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/12/28 13:22
|
|
"Разговорный французский в диалогах, атвор Карина Грет,
"разговорный немецкий в диалогах, автор Анна Ширяева.
там диалоги в 2 колонки, слева - иностранный, справа - русский. и хорошо видно, какой язык длиннее, какой - короче.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/12/28 13:23
|
|
мне французский язык на слух совершенно неприятен. когда я его впервые услышала - гавканье и гортанные резкие звуки, жуть.
люблю Кемер
|
Romaria (Сладкоежка Лукумовна)
2012/12/28 13:24
|
|
ясно, посмотрю что-то типа такого на итальянском...
ты качала или покупала?*
|
Romaria (Сладкоежка Лукумовна)
2012/12/28 13:24
|
|
дададада!
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/12/28 13:24
|
|
в песнях Джо Дассена, думаю, большую роль играет тембр, а не только язык.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/12/28 13:25
|
|
позор на мою голову)) тупо покупала на озоне. книжка и диск стоят вместе 386 полновесных рублей да, там все европейские языки есть
люблю Кемер
|
Guseva (Ресторатор - психиатор)
2012/12/28 13:27
|
|
не знаю...я когда среди французов нахожусь, прусь от речи. Когда среди немцев - хочется уши заткнуть. Может, потому что сама в школе до 8 класса учила французский.
К слову, английский мне тоже нравится. И еще испанский))
_________________________________
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/12/28 13:27
|
|
нет, он не сложный и не тяжелый, задуматься завтавляет. но он не из серии тяжелых типа "белый бим черное ухо", нет.
он даже полегче "человека дождя" .
люблю Кемер
|
Romaria (Сладкоежка Лукумовна)
2012/12/28 13:29
|
|
ок, спасибо, там и посмотрю!)
|