учитывая размеры Турции по сравнению с Россией они многое что не понимают, особенно, где это Сибирь... знают только то что там много снега и очень холодно, поэтому дарят теплые свитера, мой аргумент, что я живу на Юге, они просто не воспринимают

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

точно, Сибирь для них - что-то непостижимое, иной мир

------------------------
все будет хорошо!

Мой только в основном "Фанатик" и читает )) хотя наверно чтение газет тоже неплохо))

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

Мой знает элементарные фразы, здесь в Москве осваивается, старается по русски немножко говорить)) я ему словарь в картинках скачала))

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

Мой взял у сестры учебник по русскому и теперь радует меня отдельными фразами Находит в интернете какие-то переводчики и пишет в МСН на русском. Умора

Her mevsimin bir meyvesi vardir.

это вам повезло еще...))))
Меня, когда я говорю "Русья", спрашивают:"Нормаль Русья или Беяз Русья?"
и меня спрашивают "А что лучше - Россия или Турция?"
а один Молдову и Москову перепутал...
а еще был прикол, спросили меня:"А сколько километров между Москвой и Россией?"
Я выпала в осадок... отхохотавшись, выдала фразу как в учебнике: "Москва - столица России. а ты что, не знал?"
Ответ сразил меня наповал:
"Да? А почему тогда, когда я спрашиваю :"Откуда вы?", мне одни отвечают "Я из России", а другие говорят "Я из Москвы"?
Занавес...

Я люблю говорить им, что в Сибири иногда бывает до минус 50 градусов. Глаза у них безумные при этом делаются. "Кач?кач?". Потом, подумав немного и, видимо обуреваемые гордостью за свою страну, выдают:"Ну, снег у нас тоже бывает. В горах, на востоке."

ну там не только снег, но -30 в легкую)) и так каждый февраль

Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze

да как-будто в Турции -30 не бывает! Бывает-бывает, на том же востоке, вглубь страны зимой если углубиться...но лучше не надо, углубляться...как они там живут - не представляю, мне кажется, в Турции для таких температур нет ни нормальной обуви, ни одежки, ни даже нормально отапливаемых квартир...

------------------------
все будет хорошо!

)))) живут по-разному, как и везде. Многие топят углем.
Есть у них одежда, хех...-не волнуйтесь. Но когда я первый раз увидела в Эрзуруме теток в одеялах(на мой взгляд)-в легком шоке была...
Красиво там в горах очень, но зимы суровые, с ветром и морозом. Народ лучше, ну это имха)


Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze