Прошу прощения, но объясните плиз, почему выражение "целую твои губы, глаза..." , турки говорят: "dudaklarinDAN, gozlerinDEN opuyorum" , ведь по грамматике должно быть: "dudaklarini, gozlerini opuyorum"....

У Вас никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление

ну если уж быть более точным, то глагол öpmek требует два падежа - винительный и исходящий
насколько я понимаю логика такая: объект, который целуют, ставиться в винительный падеж, а место на этом объекте, подлежащее целованию ставиться в исходный падеж, т.е.:
senI dudaklarınDAN öpüuorum

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)

Уххххх, интересная логика однако. Спасибки.

У Вас никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление

ведь по грамматике должно быть: "dudaklarini, gozlerini opuyorum"....
_____________________

это по какой грамматике? по русской? мой Вам совет - лучше поменьше проводите аналогий с русским языком, а то запутаетесь окончательно. запоминайте турецкий правильный вариант. а иначе будет казаться много слишком нелогичностей

Ненавижу,когда мне лезут в душу и топчут там сапогами. Если надо, я сама впущу.

ну в турецком я зыке есть много глаголов, управление которыми не совпадает с нашей логикой, т.е. логикой русского языка
как говориться это невозможно понять - это нужно запомнить

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)

о!!! как мы с тобой про логику забацали одновременно

Ненавижу,когда мне лезут в душу и топчут там сапогами. Если надо, я сама впущу.

агаааааааа

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)

Урок русского языка в грузинской школе. Учитель:
- Дети, это понять нэ возможно, это надо запомнить. В русском языке слова "булька", "тарэлька" пишутся бэз мягкого знака, "сол" с мягким.

*все, что меня не убъет, сделает меня сильнее*

Варинт 2:"Дети "ос"-это не полосатый мух! "Ос"-это то, вокруг чего вертится Земля!"

Allah rahatlik versin!