вообще в таких случаях говорят "diyene bak!" , а пословицы не знаю.. "Жить беззаботно и оплошно - как раз и значит жить роскошно" (c)