Кажется ты не в теме "моих зубов" ну да ладно.
В переводах девушки в знак благодарности делают подарки или когда едут в гости или же потенциальным женихам.
Ладно, колюсь реально знаю 2 "официантов" которые устраиваются на пару недель в отель, затем находят иностранку лет эдак на 25-35 старше, потом переезжают с ней в снятый дом и естесно живут за их счет. Однако зарабатывают в разы больше, чем работали бы официантами. Однако и такой "бизнес" бывает в Турции.
Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)