"понятие любви у каждого свое, и должна она приносить страдание или нет, тоже каждый решает сам. "
может и должна - очень разные вещи любовь никому ничего не должна
а в поздравлениях желают быть вместе с кем-то и чтобы обоим было хорошо.
ну или втроем, вчетвером - за современным миром порой сложно уследить