"и ты ,сама тогоне замечая, превращаешься в "пастушку", которая сама того не понимая, совершает смертный грех - уводит мужа из семьи. "
А как это можно не понимать? Потому и грех, что понимаешь, а все равно делаешь.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).