нет, не кажется.
там есть 2 слова - "благородные" и "люди".
люди , человеки то бишь думают о своем счастье в первую очередь.
благородство не отрицает людской сущности, но добавляет ума, трезвомыслия , я бы сказала. благородство - это не тургеневское самоотречение ради других, это "обдумать ситуацию со всех сторон".
мне нравится, что в английском языке нет как такового слова "совесть", а есть слово "сознание".
что-то в этом есть.