всё от родителей зависит, от их реакции на одежду этой девочки.
я бы на месте мамы пошла просить по знакомым , искать, кто из чего вырос, переделать ,перешить.
найдется много всего.
и никто не догадается, что все тряпички взяты у кого-то))
а девочка получила бы пример на всю жизнь - не стоит отчаиваться, всегда найдется выход, если покумекать.