Мы тоже смотрим "ни-хао кайлан" и всяких Диего и Даш с вкраплениями английского. Я стараюсь не вслушиваться и ребенка не напрягать, а то там такие дикие ошибки бывают, не дай Бог, запомнит, потом не переучишь. Не рой другому яму - пусть сам роет