Если банк турецкий, то можно и в долларах, по-моему. Но точно не знаю. Смысл в том, чтобы у вас в Турции были деньги."вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).