Все верно говорите по поводу подарков: золотые изделия обычно дарят близкие родственники (мать, отец, сестры, братья со стороны жениха, в первую очередь, и потом уже со стороны невесты), остальные гости дарят либо золотые монетки (например, чейрек, стоимость около 150 лир или 2600 руб., либо просто купюры). По поводу оплаты билетов для гостей семьей невесты - вряд ли, но тут все зависит от достатка этой семьи и если они вам предложат, то почему бы не согласиться. По поводу платья с открытой спиной я бы не рискнула, но лучше это попытаться разузнать через невесту, т.е. что за семья у мужа, какие у них традиции и тд и тп.

Все будет, стоит только расхотеть.