гласная выпадает в падеже принадлежности и определительном (винительном)
если бы "resim" был одновременно в падеже принадлежности и дательном, гласная бы выпала:

benim resmime bak - посмотри на мой рисунок