Ya ne soglasna, chto ANA-ustarevshee slovo. Ustarevshie slova- eto slova, utrachennıe v zhıvoy rechi, pereshedshie iz aktivnogo slovarnogo fonda yazıka v passivnıy. A slovo 'ana' aktualno do sih por. İ v nekotorıh chastyah tursii 'Ana' upotreblyaetsya chashe, chem 'anne'. Eto esli v znachenii mama/mat.
A vot i drugie slova, proizoshedshie iz etih slov:
büyük ana, kadınana, kaynana, sütana, üvey ana, anneanne, babaanne, büyük anne, cicianne, hanımanne, sütanne, üvey anne.
A voobshe Türk Dil Kurumu slovar tolko na slovo 'ana' daet 8 znacheniy, 75 slovoobrazovaniy i 33 poslovisı - i vse oni aktualnı na segodneyshiy den.
|