А мне кажется логичным перевод именно про "его комнату". В любом случае, грамматически это верно.

Allah rahatlik versin!