относительно первого - я написала бы так же
по поводу второго - почему вредничает?? я знаю у слова yaramazklik только значения - озорство, шалость, баловство
а у kıskanmak - завидовать, ревновать; похалеть,поскупиться; отказать в чем либо

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)