это форма условно-желательного наклоненяя, с помощью которого передает нереальный тип условно-следственной связи, т.е. yapsaydin - если бы ты сделал (но не сделал), biraksaydin если бы ты бросил (но не бросил)

где то так примерно

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)