Вы правильно мыслите, хотя пример с окном, на мой взгляд, не очень удачный. Чисто в смысловом контексте. Вот пример с формой açıyordum получше: "когда зазвонил телефон, я открывала окно"