morrigen (турецкий шпион)
2010/11/05 22:40
|
|
читать книги и писать на языке - вещи разные. согласись
зачастую, мы проходим мимо золота или алмаза, пиная его в сторону, приняв за камень...
|
morrigen (турецкий шпион)
2010/11/05 22:44
|
|
не соглашусь. иногда печтаешь, и элементарно - пропускаешь буквы или удваиваешь их - но не от того, что не знаешь, как правильно писать. Просто быстро печатаешь
зачастую, мы проходим мимо золота или алмаза, пиная его в сторону, приняв за камень...
|
morrigen (турецкий шпион)
2010/11/05 22:46
|
|
+100 ))
зачастую, мы проходим мимо золота или алмаза, пиная его в сторону, приняв за камень...
|
Хурем (арабская жена)
2010/11/05 23:56
|
|
Главное - чтобы продавала хорошо
Життя чудове
|
Хурем (арабская жена)
2010/11/05 23:57
|
|
ага, у нас бы девочка с села написала "вынувата" И русским, и украинцам реверанс
Життя чудове
|
Хурем (арабская жена)
2010/11/05 23:59
|
|
да ладно, среди моих знакомых все свободно говорят как на русском, так и на украинском. Контингент с сел центральной Украины говорит на "суржике" украино-русском, а с сел западной Украины - на венгро-украинском суржике (знаю - строители уже год рядом с домом в пригороде работают). Так уж исторически сложилось. Но лично я за то, чтобы говорили на одном, том, которым владеют идеально.
Життя чудове
|
Хурем (арабская жена)
2010/11/06 00:01
|
|
Оксан, а я считаю этот ролик абсолютно бездарным. Украины там и в помине нет. Зато есть "шароварщина"...
Життя чудове
|
Хурем (арабская жена)
2010/11/06 00:02
|
|
У меня малость другая проблема: по маминой линии - поляки во втором поколении, по папиной - скорее, всего тюрки (внешность очень специфическая, но сами они этого не признавали). А я вот считаю себя украинкой 100% ))
Життя чудове
|
lida83 (турецкий шпион)
2010/11/06 00:09
|
|
Не переживай ! я вообще Донцову читаю, причем с самой первой книги из русской классики вот школьную программу читала исправно, а сейчас читаю нашу классику на турецком, потому что мотивация однако
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|
lida83 (турецкий шпион)
2010/11/06 00:22
|
|
У меня по отцовой линии польские корни, так что я не совсем русская фамилия у меня польская от рождения) родня по отцу живет в Украине, в Донецкой области.
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|