ну это понятно.
я о переехавших вот в Турцию, например. я стараюсь говорить только на русском. или только на турецком. те, кто заменяет русские слова турецкими, уже с трудом могут их по-русски то вспомнить (если давно живут тут).

__________________
Кто здесь???!!!!!

если мы иностранное государство(ну так именно и считают те, кто русский не желал учить), так пусть пишут исключительно на украинском...а то державна мова то есть, но на ней никто не говорит. Все на смесИ.
Вся фигня в том, что люди и правда толком не знают ни одного языка. Неграмотно пишут и на украинском, и на русском.

_________________________________

мама иногда просит перевести письма какие-то..я читаю,понимаю,а по-русски сказать не могу

Не жалуйтесь на судьбу. Ей с вами может тоже не очень приятно...

прям как братья наши меньшие ))) бывает, ага )))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Вся фигня в том, что люди и правда толком не знают ни одного языка. Неграмотно пишут и на украинском, и на русском.
------------------------------------------------
ИСТИНА!

Не жалуйтесь на судьбу. Ей с вами может тоже не очень приятно...

мой дядя,который уехал в Мск ну наверно где-то 1979-1982..считает чебя россиянином (прожив тут лет 35)..а нам говорит,что мы люди без родины..

Не жалуйтесь на судьбу. Ей с вами может тоже не очень приятно...

ага...у меня сын все ждет, что вторым языком русский сделают. А ему говорю, ты что, умеешь грамотно писать на нем? - Нет. Так чего его ждать-то?

_________________________________

самое главное -помнить кто твои предки и сохранять культуры ,прививая её детям..а то мой МЧ вообще говорит,что "слава Богу мы отделились от этой варварской страны"-ну разве так можно???

Не жалуйтесь на судьбу. Ей с вами может тоже не очень приятно...

мдэээээ

Не жалуйтесь на судьбу. Ей с вами может тоже не очень приятно...

мне кажется, это не очень правильно.
главное, что бы предков со всего мира не намешано было, а то повесишься столько знать то ))

__________________
Кто здесь???!!!!!