ну приоритет национальной литературы несомненен, но никто не отрицает первоистоков литературных течений и их ярких образцов в иностранной литературе, это тоже входит в программу. Еще одна причина того, что иностранная литература изучается значительно меньше, заключается в том, что это все же перевод, то есть совместное творчество двух людей, конечно, литературные приемы удобнее анализировать на примере оригинальных текстов, то есть в нашей строне, русских.
|