А что, правду говорит. На банковских карточках тоже пишут Siskina. Если написать Shishkina, то могут возникнуть проблемы, т.к в паспорте написано Šiškina и никаких "h" в помине нет.