это не ханжество. это то, к чему должна быть готова женщина, живущая в неофициальном браке да еще с иностранцем, а не пинать потом турецкие законы, по вине которых она может со своим турецким любовником находиться месяц из трех. если уже начинаешь говорить, то называй все своими словами

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................