палка о двух концах, я вообще считаю, что имя ребёнку только его родители должны давать, а не бабушки с дедушками и т. д.

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

Я с этим совершенно согласна; конечно, желательно, чтобы бабушки с той и другой стороны могли это самое имя хотя бы выговорить... почему-то русские жены интуитивно понимают, что прекрасное звучное имя "Ефросинья" даже предлагать не стоит
Вот еще бы турецкие мужья и их родственники не настаивали на Абдуль-Кериме-Аслыбеке - ваще красота была бы...

На психов его тянуло с детства, видимо этим и объясняется наш удачный союз. (c) prosto_girka

это тоже главное, я думаю, можно найти много созвучных и красивых имён

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

не по теме. Есть мальчонка-турчонок с двойным именем. На практике ВСЕГДА используют только первое. Второе-только в документах. Так что стоит ли?

Allah rahatlik versin!

называть детей в честь родственников и родителей-очень распространенное явление для Турции. Правда, в честь живых называть стараются, все-таки. А нет родни, у которой имя, которое Вам больше нравится?

Allah rahatlik versin!

у меня у мужа второе используется,у племяшки тоже,я б сказала чаще второе

love hurts

надо ж! А у нас только первое! Второго даже многие турки не знают...

Allah rahatlik versin!

и у нас

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

вот-вот!!! я как раз уже мужу каждый день говорю,у нас можно только одно, эмир хочу, ну а мустафа будет неофициально для твоих газиантепских родственничков.хотя им по большому счету по хрену, только так для вида спрашивают. это просто свекрухе везде надо нос сунуть.... у нее у самой имуа шенел... без комментариев я своему говорю, молодцы блин родители, в семье 6 мальчиков и 2 девочки, у одной из которых мужское имя. а так-то я после ее отьезда всем этим же знакомым говорю свое имя, как я выбрала. еще очень надеюсь, что моя мама приедет на роды, чтобы этой не было под руками, не устанавливала свои правила....

Turkish wife

вы думаете я их спрашивала??!! или собираюсь? но..... главное мой всем говорит, что имя выбирала я, типа он не давил. но это про второе имя, которое я действительно сама хочу.

Turkish wife