lemar (турецкий шпион)
2011/04/29 00:34
|
книги на турецком
| архив
| |
думаю сделать подарок турецким знакомым, в частности, с просветительской целью ). Есть ли в РФ в продаже книги на турецком? я бы хотела, чтоб это была европейская классика , чтоб можно было при случае обсудить )
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Apelsin (турецкий шпион)
2011/04/29 12:27
|
|
я искала, но не нашла. книги вожу из Турции
"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)
|
lemar (турецкий шпион)
2011/04/29 15:06
|
|
не видела в Анталии книжные магазины, или можно смотреть в супермаркете? и я в Турции не смогу выбрать, так как не умею прочитать ни имя автора, ни название книги.. я бы например подарила бы Тургенева "Отцы и дети", Чехова , Ремарка, Марк Твена и тп
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Apelsin (турецкий шпион)
2011/04/29 15:28
|
|
я про Анталию не знаю, в Стамбуле на книжком рынке встречается, и в магазинах видела, но мало очень. Вообще, я себе современную турецкую прозу покупаю, так что на классику не очень внимание обращаю
"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)
|
lida83 (турецкий шпион)
2011/04/29 15:29
|
|
"Babalar ve Oğlular"(отцы и дети) - Turgenev, Anton Çehov - "Hikayeleri " (рассказы), Dostoyevski - Suç ve Ceza (Преступление и наказание) ,например. я сама мужу книжки эти покупала в Стамбуле
Вот в Турции их и можно найти
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|
lida83 (турецкий шпион)
2011/04/29 15:31
|
|
в Анталии полно книжных магазинов, например можно зайти в книжный в ТЦ Лаура в Ларе, а в районе площади Джумхюрриет полно палаток попадается)
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|
lida83 (турецкий шпион)
2011/04/29 15:32
|
|
Эхх, жалко Донцову там не читают (((
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|
Apelsin (турецкий шпион)
2011/04/29 15:36
|
|
сорри, не поняла про Донцову...
"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)
|
lida83 (турецкий шпион)
2011/04/29 15:39
|
|
в смысле, что не переводят на турецкий )) и вообще не видела иронических детективов))
я не очень люблю прозу, классику очень мало читаю, зато обожаю детективы )))
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|
all_1984 (kara melek)
2011/04/29 15:43
|
|
ты брось это дело донцову читать)))
|