alias (İnci çiçeği)
2008/10/08 18:52
|
Re: накидайте фраз типа "упасть не встать"
[re: Marussia] | архив
| |
я тоже
а меня прикалывает реакция родителей на мое "маньяк, яяяя" - начинают хохотать
En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.
|
weasell (хозяин ишака)
2008/10/09 12:02
|
Re: накидайте фраз типа "упасть не встать"
[re: matalat] | архив
| |
Может кто знает, как будет по-турецки поживем-увидим?
Это, конечно, не на тему маньяков, но тож устойчивое выражение
|
alias (İnci çiçeği)
2008/10/09 14:37
|
Re: накидайте фраз типа "упасть не встать"
[re: weasell] | архив
| |
может просто бакарыз?
En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.
|
irasolnce (Дока)
2008/10/10 12:52
|
|
çok kafam bozuk lan - уменя крыша съехала блин
Правильно я понимаю?
Я вся такая внезапная, такая... противоречивая вся...
"Покровские ворота"
|
narin (Голубая мечеть)
2008/10/10 14:50
|
|
Ой, ну вы что... для дам ВООБЩЕ, НИКОГДА НЕЛЬЗЯ употреблять слово lan!!!
А то будут ассоциации, как с "нашими" с алкашками из подворотни
..Игорек, Игорек, подари мне пузырек, ты же мой товарищ, пузырек подаришь? А.Барто
|
narin (Голубая мечеть)
2008/10/10 14:59
|
Re: накидайте фраз типа "упасть не встать"
[re: weasell] | архив
| |
поживем- увидим, устойчивого выражения я, к сожалению, не знаю
можно сказать: yaşarsak- görürüz...sağ kalırsak- görürüz
лучше, когда не знаешь уверенно язык, всякими нашими "шутками- прибаутками" не злоупотреблять, а то смешно может получиться
..Игорек, Игорек, подари мне пузырек, ты же мой товарищ, пузырек подаришь? А.Барто
|
narin (Голубая мечеть)
2008/10/10 15:03
|
|
если вопросом хотите: У тебя крыша поехала? можно:
Aklını mı kaçırdın?- будет наиболее приближенно
..Игорек, Игорек, подари мне пузырек, ты же мой товарищ, пузырек подаришь? А.Барто
|
irasolnce (Дока)
2008/10/10 15:08
|
Re: накидайте фраз типа "упасть не встать"
[re: narin] | архив
| |
Про "лан" спасибо)) Я очень часто слышу в Турции это слово)) ну, конечно, на улице, а не в офисе, например
Думала, как наш "блин" - достаточно безобидно
Я вся такая внезапная, такая... противоречивая вся...
"Покровские ворота"
|
narin (Голубая мечеть)
2008/10/10 15:27
|
|
Да, мужчины частенько "по- дружбе" употребляют
..Игорек, Игорек, подари мне пузырек, ты же мой товарищ, пузырек подаришь? А.Барто
|
matalat (хозяин ишака)
2008/10/10 16:58
|
Re: накидайте фраз типа "упасть не встать"
[re: narin] | архив
| |
А почему женщинам то lan нельзя говорить, что такое уж плохое слово? насколько я знаю аналога в русском нет. и, вообще, литературно, в удобоворимой форме объясните, что оно может означать
kara
|