а он мне как ввинтит что-нибудь на это, замучаюсь переводить ))) вообще конечно прикольно когда языка не знаешь, идем с подругой и он с ее мч: то они переходят на турецкий и давай обсуждать что-то, то мы давай ржать, так они сразу "ээээ, инглиш, инглиш", они ж сразу думают, что мы над ними... хотя чаще всего так и бывает )))

типа, дурашка, простофиля

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

kafayı mı yedin
это мое любимое))