нет, не более мягкая, а даже скорее наоборот, чужому, неблизкому человеку так не скажешь... невежливо будет

Женская логика: Значит, ты со мной согласен? Поздно. Я уже передумала!

Конечно, не скажешь, тут ведь обращение на "ты".
"Ama günlük kulanımda daha çok kibar bir anlam taşır"- вот только что получила такой ответ от турка.

ну там нюансы на самом деле, иногда эта форма звучит более по-приказному ,чем просто "gel" например. с оттенком "ну-ка"

Женская логика: Значит, ты со мной согласен? Поздно. Я уже передумала!

Soglasen. V monozhenstve sluchaev forma -sana
bloee mjagkoe obraschenie, druzheljubnym tonom a ne zlym tonom!


Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке

Мне это известно. Частица, пишущаяся вместе с gel это - sene.
Выше речь шла о предложении, в котором есть условие "если", поэтому я и выдвинула предположение о том, что там могла стоять другая речевая форма.

наконец-то здравый ответ!!!!!....

Частица, пишущаяся вместе с gel это - sene.
------
Не согласна, но останемся каждый при своем мнении....

ну я влезу)) если о моем предложении
то там смысл был всего-навсего такой, не факт что было имено "если". Уже, пардон , не помню.
Запомнилось "гельсене", потому как тогда этот вариант не знала совсем.

если гельсене - то приезжай, приходи

Женская логика: Значит, ты со мной согласен? Поздно. Я уже передумала!

Поддерживаю эту идею