SEN / SİZ diye hitap etmek
senli benli olmak - быть с кем-либо на "ты"
sizli bizli olmak - быть с кем-либо на "вы"

спасибо

Лучшее украшение девушки — скромность и прозрачное платьице

Obychno chlenov semi ne nazyvajut na Vy. A eto zavisit ot stepeni blizosti k cheloveku, vozrasta, posta nazvannogo cheloveka i obrazovannosti obeix storon, xotja by oni vashi rodstvenniki.

"Ты свою тётю на Вы называешь или на Ты?"
"Tezene sen diye mi, siz diye mi hitap edersin"

Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке

Спасибо за подробный ответ.

Лучшее украшение девушки — скромность и прозрачное платьице

TeYzene?

Pardon, evet gözümden kaçmış .....

Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке

Ничего! И на старуху бывает проруха