вот такая проблема: сейчас находимся в россии с мужем, стали собирать доки на РВП, и оказалось, что нет апостиллированного св-ва на брак у нас в оригинале, есть тока копия. я сейчас не прописана в россии, как быть - если подаем доки на получение РВП, как состоящему в браке с гражданкой РФ, то надо прописываться. если иду прописываться - соответвенно - штраф и плюс ежемесячная квартплата. допустим, прописалась - а у нас не приняли доки, т.к. оригинала св-ва о браке нет. тогда прописывалась зря. Паспорт у меня на фамилии мужа, отметка в паспорте о браке имеется. прокатит? или, может, подать доки на получение РВП в пределах квоты, не вмешивая брак. шансы снижаются на получение? и вот еще косяк вылез. в доках о браке и в моем паспорте имя его написано с "ь", а в визе в его паспорте, по которой он въехал - без "ь". докопаются? посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь. голова кругом, и не хочется лишних бесполезных действий и трат. спасибо заранее. и еще, можно ли рассматривать вариант по получению РВП в турции, в консульстве?

если св-во о браке турецкого образца, то на него на оригинал апостиль и не ставят, насколько я знаю. если российского образца, то апостиль должен быть на оригинале проставлен. подавать док-ты только в ОУФМС по месту Вашей прописки в РФ. мужу прописываться сразу не надо будет, но в числе подаваемых док-тов должен быть документ о собственности и нотариальное согласие всех собственников о том, что они не возражают, что муж будет зарегистрировать по этому адресу

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

турецкого образца документ. седня узнавала в уфмс, грят - мы такой документ не знаем. нам надо легализованное св-во о браке. а про прописку мужа вообще пока не говорю ничего, я сама не прописана. пошла по поводу прописки - грят - идите на комиссию, там дадут штраф, потом оплачивайте и прописывайтесь. а если ниче по рвп пока не получается, зачем пойду прописываться -то? че делать со свидетельством - не знаю

в уфмс не правильно сказали. то, что они не знают док-та такого, это их проблемы. если документ будет с апостилем и в РФ переведен на русский и нотариально заверен, то они обязаны взять такой документ.

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

у нас нет апостиля! говорю же, на красной книжке св-ва о браке, выданном в турции, апостиля нет! нам сказали, что оно международное, и не апостиллируется. дали справку о том, что действительно брак заключен, и вот эту справку заапостиллировали. а в УФМС грят, что им справки не надо, им св-во о браке надо.

правильно говорят! - нужно, всё-таки, апостиллировать Турецкое свидетельство в Турции, потом в РФ перевести и нотариально заверить!

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

все документы, выходящие из Турции, должны быть с апостилем. что там турки придумали про свое св-во о браке - это их проблемы. они же не принимают российские св-ва о браке! с тур. св-ва о браке снимают копию и на ее ставят апостиль, а в РФ переводят на русский и нот. заверяют.

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

это все замечательно! просто нам-то что делать в сложившейся ситуации? сгонять за 6000 км за бумажкой?

нам не заапостиллировали!!! и можно сколько угодно рассуждать как ДОЛЖНО быть! но вот все-таки получается как есть. сегодня звонила в свой местный ЗАГС. сказали - перезвоните узнаем что можно сделать. потом вообще ошарашили - грят у нас с турцией готовился договор турция его ратифицировала и поэтому не ставит апостиль т.к. россия должна его принять. а россия не ратифицировала и соответственно ниче никому не должна.

кто=то же уже получал РВП посоветуйте как с такой проблемой разобраться?

Мы только что получили РВП для мужа. По поводу апостиля: по закону он должен быть, у нас его требовали даже на справку о несудимости.
В вашем случае лучше, чтобы муж прошел с учетом квоты для иностранных граждан, раз уж у вас такие проблемы с пропиской. Но по квоте дают неохотнее, т.к. у вас есть основание для получения без квоты, да и очередь на РВП всегда большая, желающих много.
По различиям в имени в визе и паспорте не должно быть проблем по идее, виза как-никак временный документ, да и получали вы ее в иностранном государстве, можно сослаться на тамошние порядки.
Насчет поучения РВП в консульстве мы спрашивали у наших УФМСников, они не советуют такой порядок, т.к. там много заморочек, доки долго идут, беготни лишней хватает. Лучше все в России оформить.
А вообще готовьтесь к тому, что, возможно, придется побегать: мы РВП оформляли 1 год и 2 месяца.

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

мы рвп оформляли 1 год и 2 месяца...
____________________________
а в чем собственно сложность-то? из турции требуют только справку о несудимости. получить мед. справки можно в течение двух недель. 3.5 док-та перевести и заверить нотариально, на все-про все двух недель хватит за глаза! подать док-ты проблем тоже нет, никаких очередей в оуфмс нет. и потом только сиди и жди - в течение полугода. многих выдают раньше

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

ну это уже ваши проблемы. закон требует определенный пакет документов, хочешь - не хочешь, а ехать придется

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

какой договор??? [] есть гаагская конвенция 1961 года, который подписала в т.ч. числе турция и россия. и по этой конвенции на все док-ты, выходящие из наших стран, нужно просавлять апостиль

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

Ну не все так просто,у нас справки в округе только 3 недели делают,а вообще там столько тонкостей бывает,что все индивидуально очень,если вам повезло быстро сдать,то это совсем на значит,что у всех так прокатывает.Когда сдавали мы,были жуткие очереди,мы не могли вообще к окну попасть,занимали очередь с вечера,но сейчас действительно лучше стало,но никто гарантию не даст,что они опять вдруг не появятся.Вообще на мой взгляд-это пытка,посещение миграционной службы,а про сидеть и ждать спокойно,тоже не была бы так спокойна-бывает,что и отказывают

конечно, бывает, что отказывают. но без попытки сдать док-ты, вы об этом не узнаете!

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

Просто наверное вы первая,кто говорит,что это очень леко)))поэтому и написала,у всех моих знакомых обязательно возникали дополнительные вопросы,не входящие в общий список по документам

вам не повезло, видимо. а среди моих русско-турецких пар в основном те, кто без проблем собрал док-ты и сдал и получил уже и рвп и внж

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

Дело не в доках из Турции, а в ужасной работе местных УФМС, причем на всех этапах. Справки из больницы мы получили через 3 дня, но вот подать документы и все остальное было сущей мукой. На все процедуры от нашей первой консультации и до проставления прописки на три года по РВП ушло ровно 14 месяцев.
Что касается очередей: как раз-таки в наших областной и районной УФМС дикие очереди. Если сказать, что они огромные, то это значит ничего не сказать: при нас одного человека обслуживали в течение 1 часа 45 минут. При том, что рабочий день у них 5 часов и за дверью еще как минимум 25 человек томится. Ну и сроки документов еще у всех поджимают: не сдашь вовремя - нарвешься на штраф, а то и вовсе выехать придется.

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

я не знаю, где вы живете, но у нас в прошлом году ни единого человека не было в тот кабинет, где принимают док-ты на рвп и внж

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

Согласна с вами,сейчас правда все-таки очереди поредели за счет того,что убрали послабления при приеме в гражданство,но когда это было-был просто ад

Они были в 2009году,если вы про Москву

Да и не скажу,что не было ни одного человека даже в прошлом году,всегда кто-то стоял

Среди моих знакомых есть и с гражданством уже,только толку-то для меня лично?У каждого своя история

вот мне и удивительно - у нас просто пусто было

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

По моим наблюдениям где-то в июле 2009 и поредело,а мы вот попали в мясорубку(

знаете, в чем состоит секрет очередей? С первого января каждого года открывается квота, вот поэтому первые месяца три-четыре на подачу доков на РВП вообще не протолкнуться, дело до рукоприкладства доходит. В замес попадают и те, кто идет без учета квоты (как это было у нас). Соответственно очередь и к инспекторам вырастает в разы, а если уж в доках есть какие-то недочеты (а они есть практически у всех), то следующую встречу они назначат только через месяц, ибо работы невпроворот. За это время, как известно, нередко заканчиваются сроки доков и визы, значит, надо выезжать, а потом въезжать и начинать всю канитель заново.
Приди мы, к примеру, во второй половине года, а еще лучше ближе к ноябрю-декабрю, было бы просто здорово. Но нас угораздило попасть именно в начале года. В том числе так получилось и с получением прописки.

П.С. Дело происходило в Тюмени.

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

в Москве никто не назначает определенных дат. если надо что-то исправить в документах, то приходишь тогда, когда готовы недостающие док-ты или исправления

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

Москвичам повезло, значит, тамошние УФМС работают лучше.

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

вот именно. у нас вот приемные часы бывают по 2 часа в день. а народу - человек 15. даже прокунсультироваться не успеешь зайти. по телефону справок не дают. поэтому все легко, возможно, но не у нас

Ну это правильно,только у нас слава богу никто не отправлял на месяц,с ошибками просто опять в очередь,а если бы еще ждать месяц-это точно полный беспредел,но у нас еще все осложнялось тем,что я была кормящей мамой и не могла караулить очередь весь день,а муж работал и тоже не мог там стоять,в конце концов после истерики меня приняли,но чего мне это стояло,сейчас получше стало

я не знаю о каком договоре речь. мне в турции дали выписку из загса о том что брак заключен ее и заапостиллировали. на основании нее я и поменяла здесь паспорт. и проблем никаких не было. а теперь для мужа требуют именно заапостиллированную красную книжку - св-во о браке. а турция ее не апостиллирует. у них свои законы у нас свои. на сайте консульства есть расценки на подачу доков на рвп. значит я так понимаю делают. но до консульства не дозвонишься как всегда. вчера пыталась несколько раз прослушала Подмосковные вечера и плюнула. дорого как-то за песни по международной связи

ой, а почему так долго год и два месяца? у нас все месяцев 6 - 7 максимум заняло.

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

у нас очереди есть ,если вк 2-м пришли, то в 5-6 часов прошли к инспектору, и она еще мозги пудрила, часто давала не весь список документов

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

мы как раз в декабре подавали в 20-х числах, у нас очереди круглый год, в прошлый раз- в мае подавали, ситуация аналогичная, может в январе-марте еще хуже, не знаю

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

а у нас очереди медленно идут, потому что инспектор "своих" без очереди принимает, типа афганца из общины, а у него на руках по 14 пакетов документов, или таджиков, которые в долгу не остаются

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

а гражданство еще не получали?
интересно, там какие подводные камни
SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

Потому что на всех этапах было затягивание по срокам. Подробно всю процедуру подачи на РВП и получения я расписала у себя в заметках в контакте, если хотите, можете почитать. :)

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

Там нужен сертификат о знании русского языка и отказ от турецкого гражданства,ну иногда еще свидетельство о рождении,которого у турков нет,но это кому как повезет-где-то спрашивают,а где-то и нет.

можно на ты ))
прочитала я, и скажу , что документы мы подавали по рабочей визе, приглашение я отправляла Пони экспрессом,дошло за 2 дня, штампик о РВП нам ляпали где-то неделю, все это время он ходил со справкой, прописали мы довольно быстро, документы принимает тот же инспектор, но в начале я , мама и сестра (т.к. являемся собственниками) подписали согласие в РЭПе

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

У нас здесь принимают перевод кимлика, т.к. туркам при рождении он выдается. Так что при любых вопросах можно этот самый перевод и предъявить.

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

да, вот в этом сертификате вся загвоздка, даже если мы его раздобудем, то все равно по-русски пока плохо говорит, хотя у нас есть еще минимум год

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

Это хорошо,тогда буду иметь в виду

Да я тоже вот об этом же думаю,что сам не сдаст ни за что

Просто у меня муж такой şanssız biri в этом деле, видимо. Нашему одному знакомому вообще через 3 месяца положительный ответ пришел, при том что он по квоте проходил.
Или нас с мужем, один в платке, другой жгучий брюнет явно не СНГшной внешности, невзлюбили УФМСники, не знаю.

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

у нас можно пойти на курсы, и преподы готовят к этому экзамену

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

может и так, а еще может, что ваш знакомый заплатил, у нас так один сделал и ему через 4 месяца дали

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

еще мне говорили ,что главное, чтоб читать и писать умел

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

все может быть. Мы б и сами приплатили, да вот нам такую сумму назвали, что как-то захотелось все самим сделать.

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

да, они тоже заплатили не мало

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

если честно, я считаю, что оно таких денег не стоит, в принципе. Если УФМС работает нормально, то за сдачу доков без очереди и получение РВП на 2-3 месяца раньше платить Nную сумму как минимум неразумно.

Her bildigini soyleme ama, her soyledigini bil.

я того же мнения, а еще нам предлагали гражданство за пол года, к стати сумму называли практически такую же, как и отдали знакомые.
но в такие подозрительные авантюры я не влажу

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

Сомнительность в том,что может оказаться потом,что паспорт-то липовый,недавно много писали про такие вот гражданства за деньги,рисковать не хочется

ВОТ ВОТ, И БУКВАЛЬНО В СКОРОМ ВРЕМЕНИ, Я СЛЫШАЛА СЛУЧАИ, КОГДА ЛИШАЛИ ГРАЖДАНСТВА И ДЕПОРТИРОВАЛИ

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

Мы тоже будем подавать на РВП в Тюмени, мне уже заранее плохо становится. Приедем вместе по 3-х месячной визе, видимо не успеем ничего. Вы писали, что ваш муж не выезжал, пока ждали решения. Как это возможно?