По поводу сидеть дома и учить язык. ИМХО, уж лучше крючком вязать)) Пользы больше. Для языка ведь практика нужна! Ну что толку сидеть зубрить турецкие, например, глаголы, если тебе на этом языке не с кем разговаривать?
По себе замечаю, что месяцы еженедельных занятий турецким дома не приносят такого результата, как недельная поездка в Стамбул. В средУ то бишь. Особенно последний раз, когда меня муж задергал со своей футбольной тематикой - "Спроси то, спроси это. А это у них есть? А переведи, что сказали" А летом ко мне в Болгарию на один день приезжали турецкие друзья. У меня ощущение, что я за ОДИН день стала намного лучше понимать турецкий. Именно понимать, так как раньше вобще плохо понимала, что говорят, а сказать могла.