вотиманно, вотиманно!
речевые и грамматические обороты
фразы, и речевые констркуции
я училась в школе в советское время, и учитель нас заставлял учить диалоги и текстики в этом был огромный смысл - я после школы могла чуть-чуть говорить.
а говорить о чем-то абстрактном невозможно, можно только о конкретном.
короче, обучение инязу должно начинаться как обучение языку ребенка - речевые обороты, а не слова.
хотя сочетаемость сама по себе - это уже проблемка посложнее, это уже на более пробвинутых уровнях учат.