Небось томеровскими курсами хвастаете. Это профонация. Ваш сертификат ничего о вас не говорит и даже если вы прилежно там отучились и закончили с высокими баллами то вы же сами чувствуете понимаете как Вам далеко до владения турецким. Томер это отпиареная контора для делания денег. Но если вы закончили даже не томер, то вообще не светите здесь свою бумажку и не смущайте народ. Если чем и можно хвастать то это минимум красным дипломом факультета тюркологии СпбГУ или востоковедения МГУ, и то если вы уже можете переводить Пушкина на турецкий сохраняя рифму. Потому что турецкий больше нигде так не изучается как в России (и даже не в Турции) это слова генконсула Турции на последней олимпиаде по турецкому языку в России. И только после этого вы можете спорить с таким носителем языка как запье.
Вы уже опустили свои курсы ниже плинтуса раз вам не разъяснили что кимле и киминле две правомочные конструкции в турецкой грамматике.
И электронные словари это не последняя истина, он же вам сам (словарь) написал что данных не нашлось, а не нет такого слова или еще чтото в этом роде..

Фу-у... кажись отпустило.. []! Может конечно зря я так разнёс, это просто не только вас касается, много таких которые закончили курсы и мнят себя последней инстанцией. Чтобы не отбить у вас желание постить своё мнение советую Вам избегать утвердительного тона. А учить через интренет язык в таких спорах как раз и стоит ведь на курсах такое не скажут!


bazı mikroplar bağırsakta yaşar, bağırmasak ta.