) Ну я про серединку не переживаю, просто совсем уж с разных букв начало как-то в глаза бросается... Можно и за другого принципиально принять.
У меня дочку в новом паспорте написали Amaliia, а в моем она вписана как Amaliya. Подругу Юлию вообще не узнать Iuliia Тут две, да еще и в фамилии пара- так можно и на рейс не попасть (