есть такие украинцы, которые не знают свой язык, употребляют русские слова, заменяя только буквы-вместо и-ы, е-э, считая что они говорят на украинском.